Nieuwe start in Wallonië

[gege1215]

Hallo allemaal !!
Ik kom Bruneel gerald
Ik ben van Wallonië, en zoals u allen weet, in onze omgeving zijn arm !!! toernooien évenementd gaan naar huis !!
Ze waren tijden dat we een beetje bewegen en we organisont ook onze toernooien ..
Dit zal niet gemakkelijk zijn, omdat we opnieuw moeten beginnen op nul, zonk een baan in de lange termijn, maar we komen er wel !!!
Je bent uiteraard van harte welkom !! !!
Wij vragen u met de rechtermuisknop in het begin niet al te kritisch op onze evenementen te zijn, omdat we fessons net begonnen, en we weten dat je toernooien of speel gebeurtenissen zeer goed georganiseerd !!!
We moeten beginnen bij nul .... door tegen alle opbouwende kritiek is welkom om voortdurend verbeteren van onze evenementen!
Voor mijn eerste publicaties gelieve excuus mijn Nederlands, ik gebruik google translate, uiteindelijk zou ik direct mijn moeder heeft om te schrijven het zonk Nederlanders veel beter !!
Laat ik u op de link van het onderwerp op het forum van eric flipperkast.
Als de beheerder niet de banden accepteert hij heeft geen zorgen n het kan verwijderen.
Ik begrijp het helemaal.
Ik wens jullie allemaal een leuk weekend
En ik hoop dat je te zien zeer binnenkort !!!
Ik ben natuurlijk beschikbaar voor al uw vragen, voor mensen die geen Frans spreken en die vragen hebben geen zorgen te beantwoorden, mijn moeder stuurde Nederlands zal me vertalen!
We zullen zeker niet barrières opgemaakt met taal, c is onze belangrijkste passie !!
bruneel gerald
http://www.ericpinballforum.be/viewtopi ... =36&t=1641

[aquasat]

Hi, eerst en vooral goed dat er nieuwe initiatieven komen in Wallonië.


Maar ik kan door de Google translate echt niets verstaan van wat je wil meedelen.
Daarom mss een oproep aan onze Waalse vrienden ( of de echte tweetalige Vlaamse vrienden) om de originele Franse tekst hier in het Nederlands samen te vatten.
Ik had het al op het Franstalige forum gelezen maar heb toch ook moeite om het 100% te begrijpen.

[g94]

Allee toe Ollivier meen je dat nu? 't is grappig Nederlands, maar toch perfekt te verstaan?

Hij probeert in Wallonië (eigenlijk ergens net onder Brussel) een nieuw evenement op te zetten (ergens begin december las ik op Eric's forum) en maakt er hier wat reclame voor. Hij vraagt wel om niet te kritisch te zijn, omdat ze echt van nul moeten beginnen, en omdat hij weet dat wij nét wel goed toernooien kunnen organiseren.

Da's waar

[Pinhead]

Pascal heeft het juist.

Maar, wij weten ook nog niet zelfs veel meer, tot nu toe, op wie gege is (ik ben hem nog niet toegekomen), en om hoe die toornoeis zou werken.

Tot nu toe is er een datum : Zo 27/11
Een stad: Luttre of Pont-à-Celles (dat is dicht bij waar onze verleden TCPP gebeurte)
En een mailadress om zich inteschrijven : gerald(punt)bruneel(at)hotmail(punt)com

Ik zou graag ook meer willen weten, maar tot nu toe, ben ik in de organisatie niet.

[Bingovit]

Het is altijd leuk om nieuwe initiatieven te zien!
Hopelijk heeft Gerald genoeg ervaring om dit te laten lukken want grootse plannen vergen veel voorbereiding, tijd, vrijwilligers etc.

[Pinhead]

Datum verandering : ZATERDAG 19 NOVEMBER vanaf 10u00
Zaal: het zelfde zaal als de overleden TCPP, Rue Picolome, in Luttre

(Meer details zullen volgen)

[yorkie]

Oei. Dan zit zowat heel flipperend vlaanderen in Hongarije.

[Pinhead]

Die van jullie die dat week-end in ons platte land blijven mogen zich opschrijven met een mailtje naar gerald(punt)bruneel(at)hotmail(punt)com

Gelieve het aantal mensen, naam en voornaam van iedereen, en eventueel een gsm-nummer door te geven

Voilà. That's it.

[p_treintje]

Moet spijtig genoeg werken die dag.

[David Pinball Wizz]

David wat zal de wedstrijdopzet zijn?

Website of deelnemerslijst ergens online?

[Pinhead]

Ik heb er geen flauw ideëe van !
Ik ben in die organisatie niet.

Blijkbaar kan men zich alleen door mail of PM inschrijven, en geen website voorzien.

Op ons forum zijn er een paar regels (hier: http://ericpinballforum.be/viewtopic.ph ... =20#p13924 ).

Ik zal hem daar vragen als er al een lijst van de kasten en speelers bestaat.

[Pinhead]

.... nog geen antwoord .....

[Pinhead]

Voilà, hier is een (provisoire) lijst van de kasten:

Creature from the black lagoon
junk yard
fish tales
ghostbuster le
rocky buulwinkle
tales from the crypt
last action heroes
twilight zone
HOBBIT le jersey jack!!!
ghostbuster premium
Medieval madness remake
congo
elvira
scared stiff
indiana jones (reserve, nog niet zeker)

[Pinhead]

Zijn er van jullie die denken om te komen ?

[aqua]

Zoals Glenn al gezegd heeft we zitten met heel veel mensen in Hongarije

[p_treintje]

ik moet werken dat weekend.

[Pinhead]

't was, eindelijk, een dikke success !

Ongeveer 40 speelers, veel die voor de eerste keer op een flipper feest komen en die zeer enthousiast vertrokken zijn.

Proficiat aan de hele ploeg die daaran gewerkt heeft

Nu mag ik zeggen dat het gelukt is: dit was wel een nieuwe start in WL!

Ik mag nog niks zeggen, maar let op: anderen dingens zullen nog gebeuren, met een beter gekozen datum zodat iedereen kan komen.
Zo dadelijk iets concreet is zullen jullie op de hoogte gebrongen worden.

[zwartepanter]

't was, eindelijk, een dikke success !

Ongeveer 40 speelers, veel die voor de eerste keer op een flipper feest komen en die zeer enthousiast vertrokken zijn.

Proficiat aan de hele ploeg die daaran gewerkt heeft

Nu mag ik zeggen dat het gelukt is: dit was wel een nieuwe start in WL!

Ik mag nog niks zeggen, maar let op: anderen dingens zullen nog gebeuren, met een beter gekozen datum zodat iedereen kan komen.
Zo dadelijk iets concreet is zullen jullie op de hoogte gebrongen worden.

Altijd leuk om te horen!